L’appartement / The apartment

L’appartement

Diana a le plaisir de vous proposer un hébergement atypique, « une cave voutée », à Salins-les-Bains.

Seul, à deux, en famille, entre amis, amis curistes venez profiter de la chaleur, du confort, et du bien-être de cet hébergement. Vous vous sentirez comme chez vous.

Nous vous proposons un appartement respectueux de l’environnement. Vous aurez des produits locaux et/ou écologique (dans la salle de bain des produits fabriqués à Amancey, des produits d’entretien « Ecodoo », le Nesquik est fabriqué à Pontarlier, les capsules Nespresso à Orbe {Suisse voisine} et sont recyclées, la farine à Liesle…) Vous chercherez du sopalin et vous n’en trouverez pas … des serviettes de table maison seront à votre disposition. Tous nos linges sont de fabrication française (Nuit des Vosges, Carré blanc et Linvosges).

Chez nous tout est inclus :

Produits de bienvenue.

Alèses et protèges oreillers.

Oreillers, taies, couettes, drap housse, housse de couette

Drap housse bébé.

Linges de toilette (gant, linge de toilette et serviette de bain).

Linges de cuisine et serviettes de table.

Produits de première nécessité : liquide vaisselle, savon, gel douche, shampoing, farine, sucre, sel, poivre, huile d’olive, vinaigre, tisane … trousse de secours « petits bobos » …

Vous pourrez profiter de tout le charme et les activités qui s’offrent à vous dans cette jolie ville comtoise. Les salines, les thermes et le casino ont fait la réputation de notre ville. Des idées de sortie, de détente seront à disposition dans le logement. Vous pourrez trouver un large choix d’occupations … des randonnées, du ski, du parapente pour les sportifs, des musées pour les curieux ou encore des dégustations des produits régionaux pour les gourmands !

Idéalement situé dans une rue calme au bord de La Furieuse, vous serez à 300m des thermes, 500m du casino, des commerces, des restaurants, vous pourrez vous déplacer à pied facilement.

Nous vous souhaitons un agréable séjour chez nous !!!





The apartment

Diana is pleased to offer you atypical accommodation, « a vaulted cellar », in Salins-les-Bains.

Alone, as a couple, with family, friends, spa guests, come and enjoy the warmth, comfort and well-being of this accommodation. You will feel at home.

We offer you an eco-friendly apartment. You will have local and/or ecological products (in the bathroom products made in Amancey, « Ecodoo » cleaning products, the Nesquik is made in Pontarlier, the Nespresso capsules in Orbe {neighboring Switzerland} and are recycled, flour in Liesle…) You will look for sopalin and you will not find any… homemade napkins will be at your disposal. All our linens are made in France (Nuit des Vosges, Carré blanc and Linvosges).

With us everything is included:

Welcome products.

Undersheets and pillow protectors.

Pillows, pillowcases, duvets, fitted sheet, duvet cover Baby fitted sheet.

Bathroom linen (glove, bathroom linen and bath towel).

Kitchen towels and napkins.

Basic necessities: dishwashing liquid, soap, shower gel, shampoo, flour, sugar, salt, pepper, olive oil, vinegar, herbal tea… “small injuries” first aid kit…

You can enjoy all the charm and activities available to you in this pretty Comtoise town. The saltworks, the thermal baths and the casino have made the reputation of our city. Ideas for outings and relaxation will be available in the accommodation. You can find a wide choice of occupations… hiking, skiing, paragliding for sports enthusiasts, museums for the curious or tastings of regional products for gourmets!

Ideally located in a quiet street on the edge of La Furieuse, you will be 300m from the thermal baths, 500m from the casino, shops, restaurants, you can easily walk around.

We wish you a pleasant stay with us!!!